ARCHIVE INFORMATION

Translation Date Revision No. Translator/Commentator
     
Mughal Library References
Mughal Library
Document Name
News of Delhi Urdu Akhbar Dated: 13th June 1841
Category Archive No. Updated Date
Yadashit Aam (All other records) MAC-23022023-901 March 12, 2026 at 7:19:39 AM
Held At: -
Identifier Number: -
Original
Document Name
News of Delhi Urdu Akhbar Dated: 13th June 1841
Location Department Language
- - Urdu/Persian
Dated Collection No. Serial No. Folder Size No. of Pages
June 13, 1841, 12:18 a.m. - - - - N/A
Main Category Sub Category Modern Classification Modern Subclassification Document Type Source
Yadashit Aam (All other records) N/A Information General (Information) - -
Title of Person Position Associated To Period From Period To Other Name
N/A - - - - -
Successor Predecessor Issue Number Doc Material Gregorian Date
- - N/A - June 13th, 1841





TRANSLATION

Huzoor Wala

The News from Qila Mubarak indicated a resolution between Nawab Hamid Ali Khan and the officials under Huzoor Wala. Nawab agreed to allocate ten thousand rupees as the principal amount and an additional five thousand rupees as a tribute to fulfill commitments towards the Sultan's employees in Kot Qasim, who had shown dissent.


This resolution came to light through Raja Debi Singh's mediation. It is noted that Huzoor greatly appreciated Raja's efforts in this regard. On the 9th of this month, Huzoor Wala's procession made its way to Sultan Jew, during which Raja Sohan Lal made several unheeded requests to Huzoor.


under the copyright of Mughal Library 2024